Uma decisão definitiva mudará radicalmente a rotina carcerária e trará um imenso alívio para a protagonista nos próximos capítulos, alterando as relações no pavilhão. Após semanas sofrendo com perseguições e ameaças constantes, a fisioterapeuta verá sua maior inimiga ser esc0rraçada do local . O desfecho da rivalidade devolverá a paz para a injustiçada, permitindo que ela respire sem medo nos bastidores da prisão.
A engrenagem para a queda da bandida começará a rodar logo após o golpe cruel sofrido pela herdeira no dormitório. Zeni invadirá o espaço, agr3dirá a novata e roubará sua pulseira, obrigando a vítima a receber cuidados médicos no ambulatório. O quebra-pau revoltará Nancy e Lyris, que culparão a agr3ssora pelas confusões, enquanto uma nova missão suspeita dada à megera acenderá o sinal de aviso geral.
O encerramento do transe de pane ocorrerá graças à coragem da neta de Otoniel em peitar o sistema. Cansada de sofrer, Adriana confirmará oficialmente que foi a vítima do esp4ncamento brutal. Diante do relato técnico, Jandira agirá rápido e determinará a transferência compulsória da criminosa para outra instituição, fazendo com que a mocinha seja recebida com aplausos pelas companheiras de cela.