O cotidiano de Adriana na carceragem sofrerá uma chacoalhada drástica com a chegada de uma nova força no bloco. Apontada como a detenta mais respeitada e temida do Pavilhão B, Nancy deixará a cela disciplinar e assumirá o papel de escudo protetor da fisioterapeuta, impedindo que ela seja humilhada pelas rivais na novela das nove da Globo.

A entrada triunfal da Nancy está programada para movimentar os próximos capítulos. Cumprindo castigo "na caixa", a líder receberá autorização técnica para retornar ao convívio coletivo bem no momento em que Zeni perder os limites e agredir brutalmente a mocinha para roubar sua pulseira. Pensando que continuará operando com total impunidade, a agressora será freada por Nancy, que peitará a encrenqueira cara a cara, fazendo com que o equilíbrio de forças mude e Adriana passe a ser ovacionada e admirada pelas presas.

A queda da rival, que acabará escorraçada para outro presídio, abrirá espaço para que uma amizade leal cresça de debaixo do teto. Na cela que dividem com Lyris, a veterana abrirá o coração e revelará que cumpre cinco anos de reclusão acusada pelo óbito de seu ex-marido, sofrendo com o desprezo do filho Camilo fora das grades.

O forte senso de justiça da criminosa calejada funcionará como a principal rede de apoio para ajudar a injustiçada a recuperar a esperança e preparar o caminho para que a fisioterapeuta vire uma justiceira calculista.